Wie zorgt voor gedetacheerde?

We hebben een werknemer gedetacheerd. Nu heeft hij rsi-klachten ontwikkeld die het noodzakelijk maken dat hij een andere stoel krijgt. Wie moet daarvoor zorgen, wij of de inlener?